St GILES CHURCH
BOWES
BOUSFIELD FAMILIES
MONUMENTAL INSCRIPTIONS
Church: Window in West Wall+WHILE JESUS BLESSES THEM HE WAS PARTED FROM THEM AND ASCENDED INTO HEAVEN+
TO THE GLORY OF GOD & IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF JOHN BOUSFIELD OF THIS PARISH & MARY ANN HIS WIFE
THE FORMER WHICH DEPARTED THIS LIFE 5th DEC 1892
THE LATTER HAVING PRECEDED HIM OF THE 8th MARCH
1884
THIS WINDOW IS ERECTED BY THEIR LOVING DAUGHTER
MARY BOUSFIELD – WHITSUNTIDE 1893
& BOWES LIVING AUGMENTATION FUND"LIST OF LOCAL CONTRIBUTORS TO THE
"HEADLAM MEMORIAL
|
John Bousfield Esqre., Bowes |
100 – 0 – 0 |
|
Miss Bousfield Do |
100 – 0 – 0 |
|
John Bowes Esqre., Streatlam Castle |
10 – 0 – 0 |
|
Revd.Frederick Brown, Vicarage, Barnard Castle |
10 – 0 – 0 |
|
Mr Jonathan Dawson, Barnard Castle |
2 –10 – 0 |
|
Morley Headlam Esqre., Gilmonby Hall |
25 – 0 – 0 |
|
Revd. Matthew Hedley, Langho Vicarage |
5 – 0 – 0 |
|
Mrs Hedley Bowes |
2 – 0 – 0 |
|
J.D.Holmes Esqre., Barnard Castle |
10 – 0 – 0 |
|
Timothy Hutchinson Esqre., Eggleston Hall |
25 – 0 – 0 |
|
R.A.Morritt Esqre., Rokeby Park |
5 – 0 – 0 |
|
Revd. Wm.Poole, Henland Ross |
25 – 0 – 0 |
|
James Pulleine Esqre, Clifton Castle |
10 – 0 – 0 |
|
Mrs Pulleine Do |
10 – 0 – 0 |
|
T. Richardson Esqre., Barnard Castle |
5 – 0 – 0 |
|
The Bishop of Ripon |
20 – 0 – 0 |
|
Revd. Joseph Stephenson, Evesham |
2 – 2 – 0 |
|
Revd. C.B. Wardale, Vicarage, Bowes |
10 – 0 – 0 |
|
Mr. & Mrs. W. Watson, Startforth |
25 – 0 - 0 |
A.D. 1878
Graveyard: HeadstoneIn Memory of
Graveyard: Headstone
BETTY Wife of THOMAS
BOUSFIELD of Killmondwood
Who Died April 23rd 1817
Aged 56 Years
Sweet is the Scene where Virtue dies
Where sinks a righteous Soul to rest
How mildly beam the closing eyes
How gently heaves the expiring BreastSACRED
Graveyard: Chest Tomb (Inscription facing upwards)
To the Memory of
JOHN BOUSFIELD
Of Clove Lodge Baldersdale
Who died December 24th 1833
Aged 77 Years
Also of ANN BOUSFIELD
Widow of the above named John
Bousfield who departed this Life
June the 5th 1846 Aged 92 Years
ALSO THOMAS BOUSFIELD, SON OF
THE ABOVE, WHO DIED SEPTEMBER 30th
1867 AGED 72 YEARSSacred
To THE MEMORY
of ELIZABETH BOUSFIELD
Daughter of William and Hannah Bousfield
Who departed this Life June 26 1819 Aged
26 Years
Also of Christian their daughter
who departed this Life
September 21st 1821
Aged 26 Years
Likewise of WILLIAM BOUSFIELD
Late of Stoney-Keld Father of the
above named Elizabeth and Christian
who departed this Life November 25th
1835 Aged 83 Years
Also of HANNAH BOUSFIELD
Widow of the above named
William Bousfield who departed
this Life on the 17th Day of April 1840
Aged 74 Years
Likewise of WILLIAM BOUSFIELD
Son of the above named William and
Hannah Bousfield who departed this
Life on the 9th Day of April 1845
Aged 42 Years
Also of ANN
Daughter of the above named
WILLIAM and HANNAH BOUSFIELD
who died April 26th 1883
Aged 74 YearsGraveyard: Headstone
IN LOVING MEMORY OF
MARY ANN
THE BELOVED WIFE OF
JOHN BOUSFIELD
OF BOWES
WHO DIED 8TH MARCH 1884
AGED 72 YEARS
HER END WAS PEACE
ALSO OF THE ABOVE
JOHN BOUSFIELD
WHO DIED 5TH DECEMBER 1892
AGED 86 YEARS
THE LABOURERS TASK IS OVER
ALSO OF MARY THEIR ONLY DAUGHTER
BORN 8TH AUGUST 1852
DIED 2ND APRIL 1899
UNTIL THE DAY BREAK AND THE SHADOWS
FLEE AWAYGraveyard: Headstone
IN
MEMORY OF
ELIZABETH, DAUGHTER
OF JONATHAN AND
ELIZABETH BOUSFIELD
OF SLEIGHTHOLME
WHO DIED NOVEMBER 30 – 1866
AGED 30 YEARS
AND OF
JONATHAN BOUSFIELD
FATHER OF THE ABOVE NAMED
WHO DIED SEPTEMBER 22 – 1877
AGED 72 YEARS
AND OF ELIZABETH, WIDOW OF THE
ABOVE JONATHAN BOUSFIELD
OF HELBECK – GRANGE, BROUGH
WHO DIED DECEMBER 10th 1901
AGED 93 YEARSGraveyard: Headstone & Curb
IN LOVING MEMORY OF
MARY WIFE OF
ADAM BOUSFIELD OF SPITAL PARK
WHO DIED DECEMBER 21 ST 1898
AGED 57 YEARS
ALSO OF THE ABOVE NAMED
ADAM BOUSFIELD
WHO DIED SEPTEMBER 25TH 1910
AGED 81 YEARS
"AT REST"Graveyard: Headstone
ERECTED IN MEMORY
OF
ADAM BOUSFIELD
WHO DIED JULY 23RD 1854
AGED 67 YEARS
ALSO SARAH HIS WIFE WHO DIED
SEPT 12TH 1865 AGED 63 YEARS
ALSO THREE DAUGHTERS OF THE ABOVE
MARY DIED JUNE 24TH 1851 AGED 24 YEARS
JANE DIED
JUNE 19TH 1861 AGED 27 YEARS
MARGRET DIED MAY 10TH 1862
AGED 27 YEARSCemetery: Headstone
In Loving Memory of
JOHN BOUSFIELD
OF BLUE CAP HALL
WHO DIED JUNE 30TH 1911
AGED 82 YEARS
ALSO OF JOHN B.HUTCHINSON
GRANDSON, WHO DIED IN INFANCY
ALSO OF ALICE
BOUSFIELD WIFE OF THE ABOVE
JOHN BOUSFIELD
WHO DIED DEC 26TH 1932
AGED 69 YEARSCemetery: Headstone with Flower Holder
In
Loving Memory of
A DEAR HUSBAND AND FATHER
THOMAS METCALFE
BOUSFIELD
OF BLADES FIELD, BOLDRON
DIED 28TH MAY 1975
AGED 62 YEARS
Cemetery: Headstone with Flower Holder
In
Loving Memory of
A DEAR WIFE AND MOTHER
MARY ALICE BOUSFIELD
OF MANOR HOUSE, BOLDRON
DIED 22ND JUNE 1974
AGED 89 YEARS
ALSO A DEAR
HUSBAND AND FATHER
THOMAS BOUSFIELD
DIED 15TH OCT 1977
AGED 91 YEARS
E-mail me at peter@pbousfield.demon.co.uk if you would like to contact me about my genealogy, or about this web site. This page is a pane in a frames-oriented web site. If you see only this page, and not the frames, click here. To go to the top of this page, click here.